ENTRE ÍNSULAS Y PENÍNSULAS

REDACCIÓN

El miércoles 21 de junio por la tarde, nueve autores noveles de nacionalidad británica, alumnos todos ellos de Filología Española en la University College London (UCL), realizaron una lectura pública de sus cuentos originales en un evento intercultural y bilingüe llevado a cabo en las nuervas instalaciones del Instituo Cervamtes de Londres. El original trabajo fue presentado por el profesor Tyler Fisher, Lecturer in Peninsular Spanish Literary Studies de la University of London; y los jóvenes autores leyeron varios de sus relatos.

A veces, los cuentos más breves estimulan los pensamientos más duraderos. La antología, Entre ínsulas y penínsulas: haiku narrativo y otros microcuentos, fue reunida en un breve volumen por un editor sevillano, y reúne cincuenta cuentos breves que constituyen el esfuerzo creativo de un grupo de alumnos de español como segunda lengua. Desde la isla británica, tornan sus miradas hacia las tradiciones literarias del mundo hispánico. Su libro abarca desde un supersticioso gato negro hasta el mejor cartógrafo del mundo, desde una Torre de Babel alternativa hasta la Odisea en miniatura. Un acontecimiento singular que de muestra, sobre todo, el esfuerzo de jóvenes amantes de la literatura por trascender los límites de su propia lengua natal y quizás, por qué no, invesdtigar los límites de su segunda lengua, en este caso el español.

 

Muy pronto, contaremos con la presencia de estos jóvenes escritores británicos en lengua española en nuestra edición radial de El Ojo de la Cultura, que como todos saben se transmite los lunes a las 5 pm en Extra Radio 1 (extramedia1.co.uk) y luego se puede consultar permanentemente en podcast en ZTR Radio (ztradio.online).

Comentarios (0)

500 caracteres restantes

Cancel or




Realizado por La Luna Producciones®.
Warning: call_user_func() expects parameter 1 to be a valid callback, function 'tdo' not found or invalid function name in /home/vgnambyz/public_html/miJoomla/templates/themza_j16_01/html/pagination.php on line 153
Valid XHTML and CSS.